【新聞】vBulletin 3.6 Beta1 首次亮相(新功能全部翻譯完成)

ckmarkhsu · #1 2006-06-07, 04:46 AM

本文由台灣深藍vBulletin技術論壇 ckmarkhsu 翻譯，轉載請務必註明
英文官方公告: http://www.vbulletin.com/forum/showthread.php?t=186803
深藍非官方翻譯: http://www.twvbb.com/vbb/showthread.php?t=803
=================================================================================

歡迎 vBulletin 3.6 第一個測試版亮相!

本文將是接下來一周介紹 vBulletin 新版本系列功能文章的第一篇。

花一點時間，四處逛逛這個論壇(譯者: 指的是 www.vbulletin.com )您會發現一新功能和相當實用的修改貫穿整個系統。當然，在您自己安裝測試前，不可能僅憑公告看到所有的改變，且眾多新功能實在很難擠在一篇公告中，因此我們決定每天公佈一些新訊息。請每天回來瀏覽我們的更新!

我們就先從一些重要的改變開始...

系統要求
vBulletin 3.6 需要 PHP 4.3.3 MySQL 4.0.16 或更高版本。這個最低需求已經是好幾年前的水平了，所以大部分使用者應該都能符合需求。若不太確定你的 PHP 和 MySQL 版本，可以到論壇管理面板首頁查看

現在，讓我們瞭解更多有趣的改變....

第 1 部分 - 5 月 31 日星期三

多重引用

多重引用是被要求最多次的功能，他可以讓會員引用多篇文章，他們只要在想回覆的文章上點選圖示，之後當會員點選回覆時，系統便會自動引用所選取之文章。

為了便利性考量，在預設情況下僅有主題會被自動引用。若您想引用主題中的其他回覆，只要在回覆頁上點選連結，即可在不重新整理的狀況下引用。

AJAX 標示討論版以閱讀模式

若您想要將一個討論版標示為已閱讀，您僅需簡單的在討論版前方圖示點一下，便可不重新整理完成。您亦可使用相同方式標示子討論版。

引用標籤可連結至被引用之文章

引用時系統會自動將被引用之文章編號放入 [quote]標籤內。當被瀏覽時會顯示一個小圖示可連回被引用之回覆

範例:

引用:

Originally Posted by Kier
The output generated by the Archive is now buffered before being sent to the client. Plugins for the Archive that generate

output must be adapted in order to work correctly.

AJAX 好友 / 排除名單編輯器

在新的介面中，您的好友 / 排除名單將使用 AJAX 技術儲存，如此便可避免不不要的重新整理，亦可使介面更容易使用，vBulletin 將自動搜尋你輸入的帳號。

論壇選項備份與還原

若您習慣先在設測試論壇測試後才轉移到實際運作之論壇，您一定苦惱過要如何轉移論壇設定，現在您可以將論壇選項以 XML 格式導出，並可輕易的導入到其他論壇。設定中有些選項會導致轉移後發生錯誤(例如: cookie 和網域名稱)，系統導入時會自動忽略這些值。

PM Email 通知預覽

如果您選擇收取新 PM Email 通知，則現在您收到的信將不只有發送者帳號。標題與 PM 內容亦會包含在內。內文中的 BBcode 亦會使用新的解析程式轉換成容易閱讀的模式。

範例:

引用:

Dear Mike,

You have received a new private message at Test Forums from admin, entitled "Demo Private Message".

This is the message that was sent:
***************
This is a demo private message with *bold text*.

---Quote (Originally by Mike)---
Quoted text
---End Quote---

1. And an
2. ordered
3. list

***************

To read the original version, respond to this message, or delete the message, you must log in here:
http://www.example.com/forum/private.php

All the best,
My Demo Forums

主題訂閱郵件中的資訊查看也將包含此修改。